English (for the German text please scroll down)
The Consortium GOETHE PARTNERS supports German language programs in South Australian state and independent primary and secondary schools with two experienced consultants:
Eva Schwemmer for Years R-7 & Harald Ohlendorf for Years 8-12

What we do for you:
Newsletters, School visits, Demonstration lessons, Assistance with material and other, Parent/staff in-services, Advice to principals and teachers, Training & development e.g.
- In-services for new teachers
- Well organised annual conference
- Regional hub groups with regular meetings per term
- Workshops on methodology, language proficiency, media technology etc.
- Immersion Weekends

Close cooperation with SSABSA
Close cooperation with the German lecturers at Adelaide University
Support for programs and events for students run by SAGTA (South Australian German Teachers’ Association) such as the annual German language competition, the primary afternoon, Year 11/12 afternoon, financial support for exchange students to Germany, provision of resource

THE GOETHE-INSTITUT through its Institute in Melbourne is the leading partner in the German Language Consortium in South Australia
The GOETHE-INSTITUT provides for South Australia:
annual in-country scholarships for teachers
materials (textbooks, multimedia, CD-Roms,...)
financial support for class-sets of textbooks
organisation of and participation in conferences
Annual provision of renowned speakers on language education from German-speaking countries
Goethe-Institutes in Melbourne and Sydney with world-wide connections to other Institutes in 75 countries and its central office in Munich
Annual provision of three German language assistants to schools
Organisation of teacher exchanges
3 German resource centres:
- Languages & Multicultural Resource Centre (LMRC)
- Jamestown Community School
- Nuriootpa High School
Connections with 3 more German language consultants in Australia

GERMAN
Das Consortium GOETHE PARTNERS unterstützt die deutschen Sprachprogramme in südaustralischen staatlichen und privaten Primar- und Sekundarschulen mit zwei erfahrenen Fachberatern:
Eva Schwemmer für die Klassen R-7 & Harald Ohlendorf für die Klassen 8-12

Was wir für euch tun:
Newsletters,Schulbesuche, Unterrichtsbesuche und Vorführstunden, Hilfe bei Materialien und anderem, Beratung von Lehrerkollegien und Eltern, Beratung von Schulleitern und Lehrern, Fortbildung, z.B.
- Einführung für neue Deutschlehrer
- Jährliche Deutschlehrertagung
- Unterstützung der regionalen Hub Groups mit regelmäßigen Treffen pro Quartal
- Workshops zu Methoden, Medien, Internet, Sprachkompetenz, etc.
- Wochenenden mit intensivem Sprachtraining

Enge Zusammenarbeit mit SSABSA
Enge Zusammenarbeit mit den Deutsch-Dozenten der Adelaide University
Unterstützung der Programme und Veranstaltungen von SAGTA, dem südaustralischen Deutschlehrer-Verband, z.B. der jährliche Sprachwettbewerb, der Primar-Nachmittag, der Nachmittag für Schüler der 11. und 12. Klassen, finanzielle Unterstützung für Schüler beim Austausch mit Deutschland, Unterstützung mit Materialien

DAS GOETHE-INSTITUT mit dem Institut in Melbourne ist der Haupt-Partner im Consortium für die deutsche Fachberatung in Südaustralien.

Das GOETHE-INSTITUT bietet für Südaustralien:
jährliche Lehrer-Stipendien für Sprachkurse in Deutschland